中是多么不容易啊，”乔治说，“你从不见平民，也不想去见她们。”
“与模特交往比与平民容易一些，因为模特必须完成一个职业的需求。”萨迪说。萨迪是个演员，长着非常漂亮的绿色眼睛。“而平民，她们都想要男人的东西。”
解剖模特这个东西
星期四晚上，在巴诺罗酒吧。酒吧老板和创始人马克·贝克正在举办特别聚会。事情是这样的：创始人与一些经纪行有关系。经纪行知道创始人都很“安全”，就是说，他们会照顾这些姑娘们，会招待她们。反过来，创始人也需要模特迷带姑娘们出门。创始人并不总是有钱带姑娘们出去吃饭的。模特迷们有钱。得有人养起模特来。模特迷会找到像洛克先生这样的人。洛克先生需要姑娘。模特迷需要姑娘，他们也想与洛克先生搅在一起。各方都高兴。
在外面，也就是这个星期四晚上，人行道上一片喧闹，人们推推挤挤，都想吸引一位高个子、长得极难看的男人的注意。这人可能一半是东方人，一半是意大利人。在酒吧里面，人潮拥动，很挤。人人都在跳舞，人人都很高，人人都漂亮。
你装出欧洲腔跟一个姑娘说话。然后有个来自田纳西的姑娘是刚刚从家里回到纽约来的。“我穿着喇叭裤和平台鞋，我的老男友说‘卡洛安，你穿的什么东西’？我说，‘慢慢习惯吧，宝贝。这是纽约’。”
杰克插进来说话。
“模特傻得很，但她们都喜欢操纵一些事情。她们可以分成三类。第一类：新来的姑娘。她们一般很年轻，16岁，17岁。她们经常外出。她们也许没有那么多工作，但她们还是希望找点什么事情做。她们需要认识一些人，比如摄影师。第二类：活路很多的姑娘。她们年岁大一些，1岁，或更大一些，她们在这一行里已经干了5年左右。她们从不外出，但经常旅行，几乎总看不到她们的影子。第三类：超级模特。她们在找大款和能够为她们做些什么事情的男人。她们只想着钱，也许因为她们的职业生涯不安全。两三千万以下的男人她们甚至连看都不看一眼。另外，她们也有‘大姑娘’的情结；她们不跟不是大腕模特名星的姑娘来往，她们看不起其他的模特儿，或者总是抱怨她们。”
你跟杰克一起到盥洗室，在男士的房间里四处看看。“她们到1岁的时候，这些姑娘的行李就有好几吨重了，”杰克说，“她们都有一个历史：孩子。跟她们睡觉的男人，是你所不喜欢的一些男人。她们大部分来自破裂的家庭，或者背景乱七八糟。她们都很漂亮，但最终都不会为你做任何事情。她们年轻，没有受到教育。她们没有什么价值观，你明白吗？我喜欢年龄较大些的。你得找一个没有行李的，我一直都在寻找的过程当中。”
找到一个就找到全部
“关键是要找到一个有档次的姑娘，比如汉特·雷诺或简纳·罗迪斯，”杰克说，“这些姑娘在欧洲上过封面。如果你找到一个，其他的就容易了。在夜总会里，你会注意到其他的一些姑娘。她们总想早早四家，因为她们得起早床和工作。你陪她们出来上出租车，当个绅士，然后你回头找那些年轻的。”
“这些姑娘只想过好日子，”弗尔斯克先生说，“她们太年轻了。她们在成人的世界里寻找一条道路。她们都还没有完全成熟，她们认识所有那些知道窍门的人。这会有多么难？”
再说公寓里的巴克雷，他开了一瓶可乐，坐在房间中央的一个凳子上。“你想吧，谁会比模特更漂亮呢。但她们不聪明，她们浅薄，头脑不清楚，比你想象的放荡得多。她们总在旅行，从一个地方到另外一个地方。”
巴克雷喝了一口可乐，用手抓抓自己的肚皮。“这些女人是个游牧部落，”他说，“她们在每个城市都有个男人。她们在纽约的时候跟我打电话，但我总是想象她们去了巴黎、罗马或米兰后会给别的人打电话。她们在城里的时候我们假装外出。我们牵着手，我们每天见面。很多姑娘喜欢这样。但不久她们就走了，不见了。”巴克雷打个哈欠。“我不知道。周围有这么多漂亮的姑娘，不久之后，你开始再找另外的姑娘，只要她们让你开心就行。”
“有时候想起来很是叫人惊奇，跟这些姑娘们在一起不知道自己会做出什么样的事情来，”乔治说，“我跟一个女的一起带着她的女儿去教堂。我开始只跟年龄较大些的姑娘来往了。我不久就得退休了。她们让我干不好自己的工作。她们让我自己的生活乱成了一团。”乔治耸耸肩，看看这间4楼办公室窗外曼哈顿中区的景色。“瞧我，”他说，“人到9岁就已经老了。”（未完待续）