会见到丁老师的倩影，丁老师名字里后面两个字难认又难写，于是大家不是称她丁老师，就是称她娘娘，口口相传，他的名字现在很少有人知道，更不用说记得了。
娘娘在礼拜天或是平常没课的时候都到旅行社兼职当翻译，有时候自己接一些翻译的工作，据说兼职的工作的待遇是工资的好几倍。在此期间，有一个本院的后勤教师对她发起了猛烈的追求，开始的时候娘娘不是太满意，追的时间久了，心软的娘娘就答应跟他谈谈看看。接触了一段时间，发现这位后勤老师嗜赌成性，还天天喝酒，酒后无德还容易骂人，在被骗一万多元钱后果断分手。还好没有陷得太深，就算破财免灾吧。
后来那位教师赌钱输的实在没办法，在借告无门的情况下又偷拿了一起合住的同事的钱。在同事追问下死不承认后，同事一怒之下把他给告发，加上他偷盗学校一些东西出去卖钱事发，最后被学校开除回家。娘娘想想都一些后怕，交友不慎，差点落入中山狼之口。
恋爱有陷阱，交友需谨慎！