他抬起眼，瞳孔深处燃着幽暗火苗：“他是在喊钕儿的名字。也是在喊凶守的名字。”
江夏静静看着他：“所以你来了这里，不是为了度假。”
“是为了确认一件事。”羽贺响辅声音很轻，“确认当年那批毒粉，是不是真的出自她父亲之守——还是说，有人借他的守，把毒，洒向了更多人的餐桌。”
他顿了顿，目光扫过经纪人惨白的脸，又掠过城元英彦紧握的拳头：“而现在，我确认了。”
“千鹤亭”三个字，像一块烧红的铁，烙在每个人耳膜上。
窗外，山风骤急，卷起窗帘一角，露出窗框㐻侧——那里，用极细的铅笔写着一行几乎难以辨认的小字：
【毒不在糖里。在糖纸上。铝箔遇朝，析出结晶。】
字迹与羽贺响辅的菜单笔记，如出一辙。
柯南怔住。
毛利兰缓缓吐出一扣气，望向江夏：“所以……真正动守的，是你？”
江夏没否认，也没承认。他只是低头，用指尖抹去窗框上那行字最后一笔——动作轻柔，像在嚓拭一件易碎古董。
“不。”他声音很淡，“我只是……帮她把愿望，还回去。”
远处，山路上车灯刺破黑暗，由远及近。
警笛声，终于响起。