的战斗同样激烈……”第二名军官试图委婉一点，不过第一名军官显然没有这个打算。“直截了当的说，”他的目光在每一个雇佣兵身上扫过，“德班战线需要的是最优秀的士兵和最精锐的部队，像你们美国人这样的士兵不适合那里。”
“你认为我们不够优秀？”
“至少你们现在的样子绝不符合优秀军人的标准。”军官刺耳的说，“绝大多数美国志愿兵都是这样，自由，散漫，缺乏纪律性。在我的部队里，即使最糟糕的士兵也比你们表现得更好……”
他滔滔不绝的评论着，抨击着，让基尔德纳困惑不解：如果他是布尔军队的军官，他为什么要表这些言论呢？难道他一点也不担心美国志愿兵集体撤离南部非洲？当然，从他的言论判断，这个家伙和他的同僚一点也不喜欢美国人待在德兰士瓦……但这和一般的布尔人的态度完全不同。到底是怎么回事？
基尔德纳沉思着，不过莫里茨已经弄明白了。
“是德国人。”他低声告诉一旁的巴茨，“做好准备。”
“准备什么？”巴茨不明白。
但在下一秒，他已经想明白了。