以，今天，你说这些也没用的，除非，你现在就原谅我，我们重新来过，否则我无论如何是一定要回去的。 我知道我郝思嘉是什么性子，我要地东西，没有得不到地。
瑞德没有做声，手中的雪茄径自在手指间升着淡淡地青烟。
大夫，准备吧。
我们无奈，对于瑞德的阻挠没有办法，我对瑞德道，巴特勒先生，思嘉是我们的病人，尊重病人的意见，治愈病人，是我们医生的职责。 对不起。
瑞德亦没有说和衣而卧。
我，黑少，思嘉，三人，在附近找到一条庄园主的长廊，黑少拿出时空走廊控制器，调好时间地点，对思嘉道，你想好了吗，如果想好了，我说跑的时候，你就尽你最快的速度跑起来，跳过这个机器，你就可以回到过去了。 思嘉，现在还有时间，请三思。
思嘉点点头，对着站在附近的瑞德说道，瑞德，人一辈子谁不犯错，我承认我错了，我使劲浑身解数求得你的原谅。 但是你不肯。 这世上没有后悔药吃，假若有，我早就吃下去了。 我不想失去你，所以我才用了这个最后的办法。
我亦在一旁劝道，思嘉，你三思，回到过去，很有可能你就死在过去的某个时空点上，再也回不来了。
瑞德的脸上突然苍白。 我心里着急，他明明是还在乎他的，怎么还不挽留她？
思嘉，你再想想，你这样跑过去，很有可能什么也改变不了，自已没死也要送半条命啊。 我说完这些话，瑞德放在裤兜里的手鼓了起来。
思嘉没有回答我，看到黑少扬了一下手，说声跑，思嘉头一扬，急速的跑了起来。
我心里一凉，叹了口气，可是，再抬起头来时，却看到瑞德以更快的速度追上她，一把将她抱住了。
思嘉，你没听大夫说，回去很有可能要了你的命吗？
我不怕，只要你原谅我，我什么都不怕。
呵呵，我勇敢又执着的小姑娘，我原谅你，我什么都原谅你。
他抱着她，思嘉穿着绿裙子的苗条的身子倚在他的怀抱里，他们旁若无人的吻起来。 我冲着黑少笑笑，悄悄走过去，和黑少收拾起时空走廊控制器，避了开去，给两个人留下空间。
第二天，思嘉喜笑颜开的来告诉我，瑞德打算和她回亚特兰大了。 中间会折回塔拉去住一阵，问我和黑少有没有心情，到塔拉去做客。
黑少竟然笑着说好。
塔拉庄园我也想去，小说里将它描写得太美了。 可出来既然事情办完，是否应该回去了。
却听到黑少在一旁笑道，小涵，你忘了百媚跟我们说的话啦，让我们出来多散散心，随便呆多久都没关系的，她有事会通过分院告诉我们的。
我点点头，想起黑少好不容易脸上有了笑容，他既然喜欢这个时空，我们就在这里多呆一阵吧。
当下便笑了笑，点了点头，心里对于塔拉庄园多了期待。