不管时好时坏，现在是时候向前看了，正式朝着二年级赛季迈步前进。
不过，在正式开始之前，陆恪长长吐出一口气，渐渐地放松了下来，缓缓地进入了梦乡。从旧金山飞往火奴鲁鲁，这是一段漫长的飞行，而这一次，他终于可以暂时彻底地抛开所有压力和考量，好好地享受美梦，好好地享受即将到来的职业碗。
不知不觉中，飞机平稳地降落在了火奴鲁鲁国际机场，扑面而来的温暖湿气夹杂着土壤和海洋的淡淡腥气，四面八方汹涌而至的淡淡雾气，还有满眼都是大片大片的绿色，一切的一切都彰显着与北美本土大陆的与众不同。
当走出机场大厅的时候，视线之中就看到了穿着夏威夷传统服饰的热情少女们，陆恪知道
休赛期终于开始了。