侯三寿、黄瑞诚、王存根、娄新宝一行走进MGX公司接待室。侯三寿说大家就一起过去见坎贝尔先生,但是德兰库克说是双方负责人的私人会晤,不需要其他人介入。是双方会晤,不是三方,先请黄瑞诚。侯三寿无可奈何,愤愤地说对方先挑软柿子捏。
德兰库克与黄瑞诚走进办公室。坎贝尔与黄瑞诚握手留影。德兰库克与摄影师退出办公室。办公室里只剩下坎贝尔、黄瑞诚和翻译。
黄瑞诚将书轴送给坎贝尔,热情地介绍道:“坎贝尔先生,这是我送给您的礼物,不成敬意,希望您能笑纳。”黄瑞诚在翻译的帮助下,打开书轴,“这是我们中国著名书法家的作品,‘天下和合’,意思就是天下即全世界都要和睦相处,和谐,和谐万事兴,家和万事兴,天下以和为美。”
坎贝尔凑上前看着说:“噢,谢谢,我非常乐意收下,写得真好,写到我心里去了。我也非常喜欢这样做。谢谢您,我收下了。”双方在沙发上落座。
坎贝尔马上收起了笑容,语气严厉地说:“黄先生,我和我的团队认真研究了你们的产品,从中得出一个结论,你们公司是靠生产假冒伪劣产品和侵犯知识产权起家的。你所有的产品,都存在剽窃MGX公司专利的嫌疑。我们之间不存在纠纷,只存在侵权和被侵权的关系。我请你来就是要向你当面提出抗议,并且严正地警告你,停止生产,按起诉书的要求赔偿我们的损失。如果你们一意孤行,我们将追加赔偿额,直到你们停产、破产为止。我的话说完了。”
黄瑞诚蒙了,过了片刻,说:“坎贝尔先生,我是抱着双方和解的美好愿望来的。但是,从你刚才的话里,我没有感受到一丝一毫的和解意愿,你的武断让我非常寒心。我也想郑重告诉你,季诚集团是否侵权并不是由你说了算,我相信法庭会做出公正的判决。”说完站起身拎起包准备离开,提包的手不自觉地颤抖着。
坎贝尔说:“慢,黄先生,来一趟不容易,我相信你也不愿意像现在这样空手而回。这样,为了表示我希望和解的诚意,我给你写一个保证,保证我们今天涉及专利的谈话,不作为今后在法庭出示的证据。你看如何?”坎贝尔拿出事先准备好的一份保证书,签上名,然后递给了黄瑞诚,胸有成竹地说:“黄先生,我有三种方式供你选择。第一,你向我交一笔专利费,我立即撤诉,临时禁令也就自然取消了。第二,MGX公司入股贵公司,让我们成为一家人。第三种方式也是我们双方都不愿意看到的,法庭上见。如果您接受前面两种方式,现在要做的,就是以书面形式,承认您的产品侵犯了我MGX公司的专利。”
黄瑞诚说:“坎贝尔先生,你不觉得这个要求太霸道了吗?”坎贝尔说道:“那只是我们看问题的角度不同。作为侵权者,您觉得太霸道。但作为受害者,我认为很公平。”
侯三寿走到坎贝尔办公室门口,办公室的门打开了,黄瑞诚从里面走出来。侯三寿连忙用眼神询问黄瑞诚。黄瑞诚说:“他们在耍我们,根本没有和解的诚意。”侯三寿点了点头,说:“放心,看我的。”
侯三寿走了进来。坎贝尔满脸笑容地迎上前,一边说“欢迎您,我的朋友”一边和侯三寿拥抱。侯三寿说:“杰森,您的气色很好,看来度假是非常好的休息方式,让您看起来年轻了许多。”
坎贝尔苦笑道:“侯,您是个诚实的人,我是个基督徒,我们有一个交he的共同点,那就是以诚相见。其实这段时间我一天假也没休。联系不上我,是我不想在你我两家发生利益冲突的时候,因为我们良好的私人关系,给别人造成徇私的错觉。希望您能理解。”侯三寿点了点头,说:“杰森,您的坦诚让我十分敬佩,我没有理由不理解您。”
坎贝尔拍了拍侯三寿的臂膀,说:“太好了,看来我的嗓子眼和您的耳朵眼一般粗,不但说话能听得进去,而且还意气相通。”侯三寿说:“杰森,我给您带来了一个礼物,希望您能笑纳。”在翻译的协助下,侯三寿打开了画轴。只见画面上是“和合二仙”。
侯三寿解释道:“这两位活泼可爱、长发披肩的仙童,一位手持荷花,一位手捧宝盒,被称为‘和合二仙’,寓意‘和(荷)谐合(盒)好’。”
坎贝尔看着画轴,沉思良久问道:“依您之见,我是手持荷花的仙人,还是怀揣宝盒的仙人?”侯三寿说:“那就要看您了,您是想固守美国市场,还是想开辟中国市场?”
坎贝尔问:“如果我两者都想要呢?”侯三寿说:“好啊,要么交换互惠互利;要么我带着画轴回中国。”
坎贝尔说:“侯,我非常欣赏您的务实态度。请坐。比起中国书法,我更喜欢您的中国画。”侯三寿在沙发上坐下,说:“杰森,中国是个礼仪之邦,讲究礼尚往来,我冒昧地问您,您给我准备了什么礼物?是撤销临时禁售令吗?”
坎贝尔笑道:“侯,您比我想象的还要直接
本章未完,请点击下一页继续阅读->>>