诉车夫目的地是阮公馆，而是告诉他去玉山寺。
“刚才你拦车时说的是什么，发音好像‘是个猪’。”沈陆嘉问道。
伍媚不由噗嗤一笑，“是三轮车的越南语，中文发音不是‘是个猪’，是‘氏哥鲁’。”
而阮公馆内，刚晨起不久的阮咸正懒洋洋地将三枚摩挲的锃亮的乾隆通宝随意地抛掷出去，任由它们叮当落在床前的小几子上。一连抛了六次之后他才古怪地一笑，自言自语道：“坎上离下，水火既济，今天怕是要有不速之客上门啊。”