时候正值老一届毕业生离开,因此中国人更是屈指可数,所以那时候程澈的出现,犹如天神。
她猛地点头,“对啊对啊,我是中国人,你也是?”
话说出口,焦扬便开始后悔,一点点的失落蔓上心头,他长了一双那么漂亮的蓝色眼睛,怎么可能是中国人?
把她的惊喜失落都看到眼里,程澈给了她一个法国式的拥抱,附唇在她耳边,“确切的说是法籍华人,妈妈是法国人,爸爸是中国人。”
他的中文说的极其生涩,像是初学语言的婴孩,词与词的连接处生硬,尾音却有一韵不和谐的悠扬拉长,听起来有一种特有的滑稽。可是这样拙劣的汉语表达,却成为焦扬近半年在法国生存的依赖。
因为法语的关系不敢多出门,她便可怜兮兮的看着程澈,“你在哪儿,我就在哪儿。”
那样毫无保留的信任与依赖,一下子进入到了程澈的心底。自此以后,他便教她法语,从日常的表达用语到专业课中老师的刁钻提问,他教的不厌其烦尽职尽责,她这才得以慢慢融入到异国的生活。
程澈也曾问她,“你法语这么烂,连两岁小孩儿的语言水平都不如,你父母怎么放心你来法国的?”
她只能挤出一个微笑含糊过去,却无法将那个理由说出口。因情逃离,老套而没有说服力度。
(全本小说网 )